Un tramway nommé désir (1)

« - Blanche
Cher ami, j'aimais quelqu'un, et la personne que j'aimais est morte.
- Mitch
Morte ! Un homme !
- Blanche
Un jeune homme ! Un très jeune homme ! Alors que je n'étais qu'une toute jeune fille ! A seize ans ! j'ai découvert l'amour, d'un seul coup... totalement. Bien trop d'ailleurs ! Ce fut comme si, soudain, on avait illuminé quelque chose resté jusque-là dans l'ombre. Le monde se transforma pour moi !... mais je n'ai pas eu de chance... je fus bernée. Il y avait, dans ce garçon, quelque chose d'étrange... une nervosité, une douceur, une tendresse même, qui n'étaient pas celles d'un homme, quoiqu'il ne fût pas efféminé, pas du tout... et c'était cela ! Il cherchait refuge en moi... je n'ai pas compris... Il m'a enlevée, vous savez... et ce n'est qu'une fois mariée, après notre retour, que j'ai commencé à comprendre. Mais, je savais déjà que je l'avais déçu d'une façon mystérieuse. Et j'étais capable de lui donner ce qu'il demandait et je ne pouvais pas le faire ! Il était dans la détresse et s'agrippait à moi, et je ne pouvais le retenir. Je glissais avec lui sur la pente, mais je ne savais pas non plus. Je ne savais rien, sauf que je l'aimais, que je l'aimais de toutes mes forces... mais je ne pouvais le sauver ni me sauver moi-même... et puis j'ai découvert la vérité ; de la façon la plus affreuse... en entrant à l'improviste dans une pièce que je croyais vide... deux personnes étaient là : l'homme que j'avais épousé... et un autre plus âgé... son ami depuis des années. (...) »

("Un tramway nommé désir" de Tennessee Williams)